{"id":18715,"date":"2025-12-17T12:55:24","date_gmt":"2025-12-17T10:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/starbottle.space\/?p=18715"},"modified":"2025-12-17T12:55:26","modified_gmt":"2025-12-17T10:55:26","slug":"da-shakespeare-alle-stelle-star-bottle-invia-nel-cosmo-il-monologo-di-giulio-cesare-verso-la-stella-polare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/starbottle.space\/de\/von-shakespeare-zu-den-sternen-star-bottle-schickt-den-monolog-von-julius-casar-in-richtung-polarstern-ins-all\/","title":{"rendered":"Von Shakespeare zu den Sternen: Star Bottle\u00ae schickt Julius C\u00e4sars Monolog in Richtung Polarstern ins All"},"content":{"rendered":"<p><em>Mailand, 17. Dezember 2025<\/em>&nbsp;\u2013Die Best\u00e4ndigkeit des Polarsterns und die des Menschen, der es wagt, \u00fcber die Grenzen der Erde hinauszuschauen, vereinen sich in einem beispiellosen Projekt: Star Bottle\u00ae, die italienische Plattform, die es erm\u00f6glicht, Nachrichten in den Weltraum zu senden, k\u00fcndigt eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Zusammenarbeit mit einer historischen Londoner Theatergruppe an, um William Shakespeare und seinem \u201cJulius C\u00e4sar\u201d Tribut zu zollen.<\/p>\n\n\n\n<p>Anl\u00e4sslich des n\u00e4chsten <strong>Interstellarer Start am 30. Dezember 2025<\/strong>, Sternflasche<strong>\u00ae<\/strong> wird senden an <strong>Polaris A \u2013 der Polarstern<\/strong> ein Auszug aus dem ber\u00fchmten Monolog, in dem Julius C\u00e4sar verk\u00fcndet: <em>\u201cIch bin best\u00e4ndig wie der Polarstern, dessen unver\u00e4nderliche und feste Eigenschaft am Firmament ihresgleichen sucht.\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Eine Hommage an Best\u00e4ndigkeit und Standhaftigkeit, die zum Symbol der Menschheit selbst wird: Das Video, das in Zusammenarbeit mit der renommierten <strong>Derby Shakespeare Theatre Company<\/strong>, wird zusammen mit den Nachrichten all jener, die sich \u00fcber die offizielle Plattform f\u00fcr die Teilnahme an der Mission entschieden haben, ins All \u00fcbertragen. <a href=\"https:\/\/starbottle.space\/de\/\">https:\/\/starbottle.space<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Film, der in einem authentischen britischen Theater mit einer Besetzung in historischen Kost\u00fcmen gedreht wurde, verbindet das kulturelle Erbe Shakespeares mit der futuristischen Vision von Star Bottle.<strong>\u00ae<\/strong>, in einer idealen Br\u00fccke zwischen Kunst und Wissenschaft, Vergangenheit und Zukunft, Erde und Unendlichkeit.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00abDiese Initiative verk\u00f6rpert perfekt, was Star Bottle\u00ae geworden ist: eine Schnittstelle zwischen Emotion, Kultur und Technologie.<\/em> \u2013 erkl\u00e4rt <strong>Domenico Zambarelli<\/strong>, CEO von Star Bottle<strong>\u00ae<\/strong> \u2013. <em>\u201cJulius C\u00e4sar\u201d handelt von Best\u00e4ndigkeit und Weitblick, denselben Werten, die uns bei unserem Bestreben leiten, die Stimme des Menschen \u00fcber unseren Planeten hinaus zu tragen. Einen Auszug aus dem Werk des Barden zum Polarstern zu senden, bedeutet, unser Bestreben zu feiern, standhaft zu bleiben, auch wenn sich alles um uns herum ver\u00e4ndert. \u201cJulius C\u00e4sar\u201d war das erste St\u00fcck, das vor 430 Jahren im Globe Theatre aufgef\u00fchrt wurde, und unglaublicherweise wird es genau 430 Jahre dauern, bis die \u00dcbertragung ihr stellares Ziel erreicht.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Regisseurin Leni Robson <\/strong>hat erkl\u00e4rt<em>:<\/em> \u00ab<em>Die erste Theatergruppe in der Geschichte zu sein, die Shakespeare ins All \u00fcbertr\u00e4gt, ist eine Ehre, die f\u00fcr uns, f\u00fcr Shakespeare und f\u00fcr die britische Kultur eine ganz au\u00dfergew\u00f6hnliche Bedeutung hat. Shakespeare \u00fcberwindet die Zeit und nun auch den Raum. Wir hoffen, dass wir durch diese au\u00dfergew\u00f6hnliche Geste einem neuen Publikum, wo auch immer es sich befindet, die tiefe Sch\u00f6nheit und Kraft seines Schreibens vermitteln k\u00f6nnen. Unsere Inszenierung von Julius C\u00e4sar erscheint im Hinblick auf diese kosmische Botschaft besonders relevant: Sie vermittelt zeitlose Themen wie Spaltung, Fehlidentifikation, Diktaturen und Vorurteile, mit denen wir uns auch heute noch auseinandersetzen m\u00fcssen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Die Wahl von <strong>Polaris A<\/strong> Das Ziel ist nicht zuf\u00e4llig gew\u00e4hlt: Seit Jahrtausenden ein Bezugspunkt f\u00fcr Reisende, ist es heute die neue Grenze der interstellaren Kommunikation. Die am 30. Dezember gesendeten Nachrichten werden etwa <strong>430 Jahre <\/strong>bevor sie ihr Ziel erreichen, auf einer symbolischen Reise, die die Ewigkeit von Shakespeares Worten mit der leuchtenden Best\u00e4ndigkeit des ber\u00fchmtesten Sterns am Nordhimmel verbindet.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Video des Monologs \u201c<strong>Julius Caesar<\/strong>\u201d, das in Gro\u00dfbritannien von der Theatergruppe inszeniert wurde, wird auf den offiziellen Social-Media-Kan\u00e4len von Star Bottle zu sehen sein.<strong>\u00ae<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit dieser Mission, Star Bottle<strong>\u00ae<\/strong> bekr\u00e4ftigt sein Engagement, die Stimme der Menschheit in den Weltraum zu tragen \u2013 eine Botschaft der Sch\u00f6nheit, Hoffnung und Kontinuit\u00e4t, die Zeit und Raum \u00fcberwindet. Weitere Informationen zum Projekt Star Bottle<strong>\u00ae<\/strong> und \u00fcber Weltraumstarts: <strong><em>www.starbottle.space<\/em><\/strong><br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Fotos und Videos: https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1sHdCC9jCz8B6qp6TlunRyPyMcZAqEfjb<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Milano, 17 dicembre 2025&nbsp;\u2013La costanza della Stella Polare e quella dell\u2019uomo che osa guardare oltre i confini della Terra si incontrano in un progetto senza precedenti: Star Bottle\u00ae, la piattaforma italiana che consente di inviare messaggi nello spazio profondo, annuncia una collaborazione straordinaria con una storica compagnia teatrale londinese per un omaggio a William Shakespeare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":18716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":53,"footnotes":""},"categories":[53,45],"tags":[],"class_list":["post-18715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi-star-bottle","category-press-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18717,"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18715\/revisions\/18717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/starbottle.space\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}